Zdarma dostupný skript pro DTP operátory, typografy a pro všechny, kterým není lhostejná typografická úprava tiskovin. Skript je určen pouze pro Adobe InDesign CS3 a vyšší, běžící na operačním systému Mac OS X 10.5 a vyšším.

Zdarma dostupný skript pro DTP operátory, typografy a pro všechny, kterým není lhostejná typografická úprava tiskovin. Skript je určen pouze pro Adobe InDesign CS3 a vyšší, běžící na operačním systému Mac OS X 10.4.

Zdarma dostupný skript pro DTP operátory, typografy a pro všechny, kterým není lhostejná typografická úprava tiskovin. Skript je určen pouze pro Adobe InDesign CS3 a vyšší, běžící na operačním systému Mac OS X 10.5 a vyšším.

Zdarma dostupný skript pro DTP operátory, typografy a pro všechny, kterým není lhostejná typografická úprava tiskovin. Skript je určen pouze pro Adobe InDesign CS3 a vyšší, běžící na operačním systému Mac OS X.

Užitečný skript pro DTP operátory, typografy, pro ty kterým není typografie a typografická úprava tiskovin lhostejná a kteří pracují v aplikaci Adobe InDesign CS3 a vyšším na operačním systému Mac OS X.

Užitečný skript pro DTP operátory, typografy a pro lidi kterým není věda jménem typografie lhostejná. Skript je určen pro aplikaci Adobe InDesign CS3 a vyšší a pro operační systém Mac OS X.

Vyšla nová verze skriptu pro Adobe InDesign CS3, CS4 a CS5 pouze pro operační systém Mac OS X.
Tento skript již není kompatibilní s Adobe InDesign CS a CS2, pro tyto verze použijte prosím Viktora Čističe ve starší verzi 2.9.

Popis funkce

Vyšla nová verze skriptu pro Adobe InDesign CS3, CS4 a CS5 pouze pro operační systém Mac OS X.
Tento skript již není kompatibilní s Adobe InDesign CS a CS2, pro tyto verze použijte prosím Viktora Čističe ve starší verzi 2.9.

Popis funkce

Občas se na mne obracejí lidičkové, kteří mi buďto děkují za nějakou lokalizaci, nebo po mě chtějí nějaký softík lokalizovat, nebo potřebují poradit ohledně lokalizací, popřípadě by chtěli také něco překládat. Já se snažím vždy poradit co to dá, ale nejsem žádný odborník.Poradím,vysvětlím, odkážu na nějakou tu mnou objevenou informaci někde na webu, ale zjistil jsem, že nějaké ty ucelené informace nejsou k dostání. Vím o pár lidech co lokalizují, ale každý si hrabe na svém písečku a nikde se moc neprojevují.

Lokalizace od Lukyho, poztrácel je a zatim nemá čas dělat ani nový stránky.

Takže nejspíš dočasná schovka a posvěcené přímo od autora!!

Titulek je přímo ze stránek autora

iWork06

Garage band06

iWork normal instalace

GB > jen přetáhnout do aplikací po instalaci eng verze

tak a je to tu,konečně sem se dokopal k překládání her

Tato krásná hra Neverputt (PPC) původně z Linuxu je vlastně mini golf bez golfové hole.

Překlad by jednoduchý,ovšem v přímo v binárním souboru a s dodržením dané délky anglického slova(obeji to lze mezerami v případě potřeby).

Teď k samotnému počeštění u Vás doma

Tady stáhněte http://icculus.org/neverball/#download hru Neverball
instalujte > vytvořte složku na Ploše s názvem třeba Hry
do ní ze stáhnutého DMG přetáhněte složku data a obě aplikace (Neverputt i Neverball)

Jak a v čem počešťovat aplikace. Občas nastane situace kdy chcete mít aplikaci, nebo alespoň její část počeštěnou. V čem se to dá dělat a jak Vám popíši v několika následujících řádcích.

Těch pár řádek, které sem nyní napíši, bude pouze vyjádření vlastních pocitů z počeštění tohoto, jinak (podle mne) perfektního systému.

Lokalizační tým si pospíšil a bezpečnostní update 2007-004 pro lokalizované systémy je venku, a to jak verze pro Intel a PowerPC variantu Mac OS X 10.4 Tiger, tak 10.3.9 Panther. Stahovat můžete zde http://apple.lokalizace.com/downloads/

Lokalizační tým CzechXTeam vydal novou aktualizovanou aplikaci Databáze zakázek 2.1.